Погляд усередину
Цей безпечний перегляд показує, для чого потрібен інструмент, не виконуючи дій, що потребують акаунта.
Що вміє Оцінка читабельності
Добрі тексти читаються так, що цього не помічаєш. Погані треба читати двічі, і все одно нічого не зрозуміло. Різницю можна виміряти, і саме це робить Lesbarkeits-Score: він аналізує довжину речень, довжину слів і кількість складів та переводить їх у відомі формули читабельності, щоб тобі більше не доводилося гадати, чи доходить твій текст.
Найвідоміший показник це Flesch-Reading-Ease, для німецької мови в адаптації Амштада. Він дає число від 0 до 100: чим вище, тим легше читати. Score рахує його наживо, поки ти друкуєш або вставляєш текст, тож одразу видно, куди зсуває результат скорочення чи переформулювання.
Одна формула ніколи не показує цілої картини, тому додаються інші. Wiener Sachtextformel розроблена саме для німецької і оцінює, який клас школи потрібен для легкого розуміння. Індекс Lix вимірює читабельність незалежніше від мови: за часткою довгих слів і довжиною речень. Разом ці значення дають надійнішу картину, ніж кожна формула окремо.
Щоб числа не лишалися абстрактними, є точки відліку. Твоє значення ставлять поруч зі знайомими еталонами: від легкої для читання жовтої преси через новинний журнал середньої складності до наукової праці з довгими реченнями і термінами. Так ти знаєш не лише що текст важкий, а й наскільки важкий порівняно з текстами, які ти знаєш.
Практичне ядро це детектор канцеляризмів. Він знає типові звороти відомств («in Bezug auf» (щодо), «zur Kenntnis nehmen» (взяти до відома), «in Kraft treten» (набути чинності), «unter Bezugnahme» (з посиланням на)) і позначає їх у твоєму тексті з простішою пропозицією. Із «zur Kenntnis nehmen» виходить «erfahren» або «lesen», із «einer Prüfung unterziehen» виходить «prüfen». Це найшвидший спосіб розчистити роздутий текст.
Score не змушує писати мовою початкової школи. Фаховий текст для фахівців може бути складним, інформація для громадян не повинна. Інструмент показує поточний стан і важелі, але рішення, наскільки простим має бути текст, залишається за тобою. Він робить читабельність видимою, а не опікується тобою.
Усе працює в твоєму браузері, твій текст не залишає твій пристрій. Без реєстрації, без передавання, без збору даних. Чи ти спрощуєш інформацію для громадян, чи підточуєш відгук на вакансію, чи просто хочеш знати, чому твою розсилку ніхто не дочитує до кінця: Lesbarkeits-Score дає тобі число і конкретні точки докладання зусиль.
Функції
Flesch-Score для німецької
Flesch-Reading-Ease в адаптації Амштада для німецької: число від 0 до 100, наживо під час друку.
Wiener Sachtextformel
Розроблена спеціально для німецької: оцінює клас школи, потрібний для легкого розуміння.
Індекс Lix
Вимірює читабельність незалежніше від мови: за довжиною речень і часткою довгих слів.
Точки відліку
Твоє значення поруч із жовтою пресою, новинним журналом і науковою працею: читабельність, яку можна відчути.
Детектор канцеляризмів
Знаходить типові звороти відомств і пропонує простіші варіанти: найшвидший важіль, щоб розчистити текст.
Аналіз наживо
Усі значення оновлюються, поки ти друкуєш або переформульовуєш: ефект видно одразу.
Працює в браузері
Твій текст залишається на твоєму пристрої. Без реєстрації, без передавання, без збору даних.
Як це працює
- 1
Вставити текст
Встав свій текст або набери його прямо тут. Аналіз стартує одразу і постійно оновлюється.
- 2
Зчитати оцінки
Подивись Flesch, Wiener Sachtextformel і Lix та порівняй своє значення з точками відліку.
- 3
Прибрати канцеляризми
Пройдися по позначених зворотах відомств і заміни їх запропонованими простішими варіантами.
- 4
Переформулювати і перевірити
Скороти довгі речення, заміни довгі слова і спостерігай наживо, як оцінка йде вгору.
Кому це потрібно
Поширені запитання
Що означає значення Flesch?
Flesch-Reading-Ease дає число від 0 до 100. Чим вище, тим легше читати текст. Для німецької Score використовує адаптацію Амштада. Приблизно так: значення вище 60 добре зрозумілі, нижче 30 текст стає виснажливим і фаховим.
Чому кілька формул, а не одна?
Кожна формула зважує по-своєму. Flesch дивиться на склади і довжину речень, Wiener Sachtextformel відкалібрована під німецьку, індекс Lix працює з часткою довгих слів. Разом вони дають надійнішу картину, ніж одне число, яке в окремому випадку може схибити.
Що робить детектор канцеляризмів?
Він шукає в твоєму тексті типові звороти відомств, як «in Bezug auf» (щодо) чи «zur Kenntnis nehmen» (взяти до відома), і пропонує простіші формулювання. Замість «einer Prüfung unterziehen» просто «prüfen». Це знижує складність швидше за будь-яке скорочення.
Чи треба писати просто, щоб мати добрий Score?
Ні. Фаховий текст для фахівців може бути складним, і низька оцінка там у порядку. А для інформації громадянам, розсилки чи відгуку на вакансію хочеться високого значення. Score показує поточний стан, а цільову позначку ти ставиш залежно від аудиторії.
Чи зберігається мій текст?
Ні. Увесь аналіз працює в твоєму браузері, твій текст не залишає твій пристрій. Без реєстрації, без передавання на сервер, без збору даних.
Схожі інструменти
Статистика тексту
Докладний аналіз тексту: Flesch-Amstad, Gunning Fog, частота слів, довжина речень, час читанн…
Очищення тексту
Прибирай пробіли, теги HTML, URL, спеціальні символи. Виправляй умлаути, типографіку, розумні…
Частота слів
Аналізуй частоту слів, біграми, триграми, основи слів і розподіл Ципфа. Хмара слів як PNG, ек…
Перекладач канцелярської мови
Переклади мову відомств зрозумілою німецькою. Встав свій лист і нарешті зрозумій, чого вони х…
Перевірка правопису
Перевіряє німецькі тексти за великим німецьким словником, зокрема складні слова, а також повт…
Починаємо з Оцінка читабельності?
Без встановлення. Входить від Plus. Відкривається прямо в браузері.
Відкрити зараз