Політика щодо cookie
Версія v1.00.00 | Остання зміна: 2026-10-25
Ця політика щодо cookie пояснює, які cookie та подібні технології зберігання використовує Werkzeu.ge, навіщо ми їх використовуємо і як ти можеш керувати своїми параметрами.
1. Що таке cookie?
Cookie є невеликими текстовими файлами, які зберігаються на твоєму пристрої, коли ти відвідуєш вебсайт. Вони служать різним цілям: від технічної роботи сайту до аналізу використання. Додатково ми використовуємо localStorage і sessionStorage твого браузера, тобто клієнтські сховища, які, на відміну від cookie, ніколи автоматично не надсилаються на сервер.
2. Категорії cookie
2.1 Необхідні (завжди активні)
Ці cookie необхідні для базової роботи вебсайту. Без них вхід і керування сесією не працювали б. Їх не можна вимкнути.
| Ім'я | Мета | Тип | Тривалість |
|---|---|---|---|
Cookie __Host-werkzeuge.session_token | Автентифікація та керування сесією | Cookie (атрибути HTTPOnly, Secure, SameSite=Lax) | 14 днів |
__Host-werkzeuge.signup-recovery, werkzeuge_oauth_signup_consent і короткочасні стани автентифікації | Безпечне продовження реєстрації та входу через OAuth | Cookie (атрибути HTTPOnly, Secure, SameSite=Lax) | Від 10 хвилин до 24 годин щонайбільше |
wz_ref | Підписане зіставлення явно відкритої реферальної рекомендації із закріпленою ціллю в продукті, мовою й кампанією під час реєстрації | Cookie (атрибути HTTPOnly, Secure, SameSite=Lax) | 30 днів |
wz_aff | Зіставлення явно відкритого партнерського (affiliate) посилання під час реєстрації | Cookie (атрибути HTTPOnly, Secure, SameSite=Lax) | 30 днів |
werkzeuge-produkt-hinweis | Запам'ятовує на werkzeu.ge, коли після твого входу востаннє встановлювали чи прибирали підказки «Zur App» на наших сторінках продуктів (лише момент часу, без ідентифікатора) | Cookie (атрибути HTTPOnly, Secure, SameSite=Lax) | 14 днів; при виході видаляється |
wz_angemeldet | На наших сторінках продуктів fakturen.de, personarium.de, projektspiegel.de, formularamt.de, werktafel.de та amtsprofil.de: показує «Zur App» замість «Kostenlos starten», коли ти увійшов на werkzeu.ge. Містить лише значення 1, без ідентифікатора | Cookie (Secure, SameSite=Lax, читається сторінкою) | 14 днів; при виході видаляється |
Ключ werkzeuge:cookie-consent | Твої параметри cookie | Cookie і localStorage | 1 рік |
Правова підстава: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (закон про захист даних у телекомунікаціях і цифрових сервісах; технічна необхідність); Art. 6 Abs. 1 (абзац 1) lit. f DSGVO (Загальний регламент ЄС про захист даних, англ. GDPR; законний інтерес).
2.2 Запитані локальні функції
Якщо ти використовуєш інструмент, чернетку, нотатку чи особистий робочий простір і очікуєш збереження, відповідна функція записує дані в localStorage або sessionStorage твого браузера. Ці записи потрібні, щоб надати локальну функцію, яку ти прямо запросив. Браузер не надсилає вміст localStorage нам автоматично. Якщо ти увійшов, деякі інструменти звіряють свій вміст із твоїм акаунтом (розділ 4.6 політики конфіденційності, Datenschutzerklärung); як гість він залишається в твоєму браузері. Окремі інструменти можуть додатково надсилати дані на сервер, коли ти прямо запускаєш серверну функцію; це ми описуємо в політиці конфіденційності.
| Ім'я | Мета | Тип | Тривалість |
|---|---|---|---|
werkzeuge:draft:* | Автоматично збережені чернетки форм | localStorage | 30 хвилин |
werkzeuge:org-tool:v1:<акаунт>:<організація>:<інструмент>:* | Локальні чернетки окремих кадрових інструментів, розділені за акаунтом і організацією, наприклад дані про працівників, облік часу, зміни, відсутності, онбординг, договори та порівняння оплати | localStorage | Залежно від інструмента: 30 хвилин в Equal-Pay-Radar, інакше до видалення; при виході видаляється одразу. Kündigungsfrist-Monitor і кадрові інструменти, що ввійшли до Personarium, більше не пишуть нових записів; наявні ти можеш експортувати й видалити |
werkzeuge:preferences | Тема оформлення, фонове зображення, розкладка робочого столу | localStorage | Без обмеження строку |
werkzeuge:workspace | Позиції та розміри вікон | localStorage | Без обмеження строку |
werkzeuge:satellite-notice-dismissed:* | Запам'ятовує, що повідомлення про захист даних і cookie на сторінці продукту закрито для цієї вкладки браузера | sessionStorage | До закриття вкладки браузера |
werkzeuge:amtsprofil:enc | Локальний кеш конверта Amtsprofil, який уже зашифровано в браузері | localStorage | Доки ти не видалиш Amtsprofil або дані браузера |
werkzeuge:vault:passwort-tresor:<акаунт> | Локальна копія Passwort-Tresor, зашифрованого в браузері; копія в твоєму акаунті зашифрована так само | localStorage | Доки ти не видалиш сховище або дані браузера; зберігається при виході |
werkzeuge:account-store:meta:* | Стан звірки даних інструментів у твоєму акаунті (версія та контрольне значення), щоб нічого не завантажувалося двічі й не перезаписувалося | localStorage | До виходу |
| Сховище браузера для адреси nbg1.your-objectstorage.com | Збереження й налаштування окремих ігор (розділ 3.2 політики конфіденційності) | IndexedDB | Доки ти не видалиш дані браузера |
Ключі werkzeuge:shell-mode, werkzeuge:visual-mode-chosen, werkzeuge:onboarding-done | Інтерфейс, обраний тобою, і пройдене ознайомлення | Cookie | 1 рік |
Доступ до кінцевого пристрою: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, якщо збереження потрібне для функції, яку явно запитано. Подальша обробка залежно від функції ґрунтується зокрема на Art. 6 Abs. 1 lit. b або lit. f DSGVO. Локальний вміст можна видалити будь-коли у відповідній функції або в параметрах браузера.
2.3 Аналітика
Ми використовуємо розроблене нами самими вимірювання охоплення, яке працює на наших серверах у Німеччині. Воно має дві частини.
Підрахунок без cookie (без згоди): кожен перегляд сторінки рахується без збереження чого-небудь у твоєму браузері. Читається лише твій уже збережений вибір cookie, щоб ми могли врахувати «Лише необхідні». З IP-адреси та User-Agent ми в оперативній пам'яті виводимо країну, категорію пристрою й операційну систему, а також псевдонім, що змінюється щомісяця. IP-адреса не зберігається, псевдонім лежить у нашому кеші щонайбільше 40 днів після кінця місяця, а в базу даних потрапляють лише числа. Оскільки при цьому не відбувається доступу до твого кінцевого пристрою, згода за § 25 TDDDG не потрібна; правова підстава: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Якщо ти в банері cookie обираєш «Лише необхідні» або пізніше вимикаєш аналітику, ми більше не рахуємо твої перегляди сторінок. Заперечити можна також через сигнал браузера «Global Privacy Control» (GPC): перегляди сторінок із цим сигналом ми не рахуємо. Подробиці в розділі 6 політики конфіденційності.
Необов'язкова аналітика (лише зі згодою): лише з твоєї згоди на аналітику невеликий скрипт підтверджує, що перегляд сторінки походить від людини, а для вимірювання воронки продукту може встановлюватися випадковий cookie wz_aid на термін до 180 днів. Він не містить ні твоєї IP-адреси, ні твого імені й не використовується ні для реклами, ні для відстеження між сайтами.
Правова підстава необов'язкової аналітики: § 25 Abs. 1 TDDDG і Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (згода). Без згоди ця необов'язкова аналітика не працює, а wz_aid не встановлюється.
3. Керування параметрами
Ти можеш у будь-який час змінити свою згоду на аналітику за допомогою постійно видимого перемикача «Налаштування cookie» внизу сторінки. Якщо ти відкликаєш згоду, необов'язковий cookie wz_aid видаляється, а майбутня необов'язкова аналітика блокується. Цим закінчується й підрахунок без cookie з розділу 2.3; крім того, ти можеш заперечити проти нього через сигнал GPC свого браузера. Рішення про згоду запитується знову через рік.
4. Cookie сторонніх постачальників
Ми не використовуємо рекламних cookie чи cookie соціальних мереж від сторонніх постачальників. Платіжні провайдери (PayPal, Mollie, Stripe) можуть під час оплати встановлювати власні cookie на своїх доменах, але на них поширюються положення про захист даних відповідних провайдерів.
5. Строк зберігання
| Сховище | Тривалість |
|---|---|
| Сесійне cookie | 14 днів |
Підказки «Zur App» (werkzeuge-produkt-hinweis, wz_angemeldet) | 14 днів; при виході видаляється |
| Згода на cookie | 1 рік |
Зіставлення рекомендації (wz_ref) | 30 днів |
Зіставлення партнерського посилання (wz_aff) | 30 днів |
Необов'язковий ідентифікатор аналітики (wz_aid) | 180 днів або до відкликання згоди |
| Чернетки | 30 хвилин (автоматично) |
| Налаштування | Без обмеження строку (доки ти не видалиш) |
| Закрите повідомлення на сторінці продукту | До закриття вкладки браузера |
6. Контакти
З питань про cookie або цю політику пиши нам: info@werkzeu.ge
