Sprachkurs-Finder

Немецкий это ключ почти ко всему: к работе, учёбе, ведомствам и повседневной жизни без постоянного языкового барьера. Но система курсов сама по себе уже небольшая бюрократия. Integrationskurs, Berufssprachkurs, курсы VHS, курсы за свой счёт, к тому же уровни от A1 до C2 и экзамены с загадочными названиями. Sprachkurs-Finder наводит в этом порядок и говорит, какой путь подходит к твоей ситуации.

Основа это персональная рекомендация. Ты указываешь текущий уровень, Aufenthaltsstatus и по желанию профессию, а Finder предлагает подходящие курсы и соответствующие экзамены. Так ты не попадёшь на курс, который слишком лёгкий, слишком сложный или вообще не финансируется для твоего Aufenthaltstitel (разрешения на пребывание).

Самый важный курс для многих новоприбывших это Integrationskurs от BAMF (Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев). Он состоит из языковой части и Orientierungskurs (курса ориентации) о жизни, праве и истории в Германии и завершается экзаменом Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ, немецкий тест для иммигрантов) и тестом «Leben in Deutschland» («Жизнь в Германии»). Кто имеет право на участие или обязан его пройти, платит только сниженный взнос или вообще освобождается от оплаты. Finder объясняет, у кого есть право и как работает финансирование.

Тем, кто уже знает немецкий и хочет продвинуться в профессии, подойдёт Berufssprachkurs по Deutschsprachförderverordnung (положению о поддержке изучения немецкого языка). Эти курсы продолжают Integrationskurs и доводят твой язык до уровня, которого требует работа или признание квалификации. Finder показывает разные типы курсов и для кого они предназначены.

Чтобы правильно определить своё место, Finder объясняет уровни GER (Общеевропейские компетенции владения языком) от A1 (начинающий) до C2 (почти на уровне носителя) и предлагает короткую самооценку, которая ориентировочно определяет твой уровень. Важно: это лишь грубый ориентир, обязательным всегда является Einstufungstest (тест для определения уровня) у организатора курса (Kursträger). Кроме того, Finder объясняет распространённые экзамены, такие как telc, Goethe-Zertifikat и DTZ.

В конце практический вопрос о деньгах и месте. Finder объясняет, какое финансирование тебе положено, сколько стоит курс, если платишь сам, и показывает виды организаторов. Курсы поблизости можно найти через встроенную ссылку на поиск курсов BAMF. Инструмент не заменяет консультацию в BAMF или Migrationsberatung (консультацию по вопросам миграции), но даёт чёткое представление, прежде чем записаться.