Взгляд внутрь
Этот безопасный просмотр показывает, для чего нужен инструмент, не выполняя действий, требующих аккаунта.
Что умеет Коробка для документов и чеков
Каждый самозанятый знает эту коробку. Или ящик, отделение кошелька, конверт с надписью «Steuer» (налоги). В ней: кассовые чеки, которые медленно выцветают, счета, которые никто никуда не отнёс, и угрызения совести, которые в январе превращаются в панику. Belegbox это место, куда документы попадают, пока их ещё можно прочитать: сфотографированные в тот момент, когда они оказываются у тебя в руках.
Как это работает: сфотографируй документ или загрузи, можно и несколько подряд: очередь пакетной обработки обрабатывает их по порядку, пока ты уже снимаешь следующий. Распознавание текста читает документ и достаёт то, что нужно бухгалтерии: сумму, дату, продавца, ставку НДС и способ оплаты.
А теперь то, чего тебе не скажут другие приложения для документов: извлечение угадывает. Кассовые чеки мятые, термобумага выцветает, и каждый продавец печатает по-своему. Поэтому Belegbox честно отмечает ненадёжные значения словами «угадано, пожалуйста, проверь», а не делает вид, что всё в порядке, чтобы потом налоговый консультант (Steuerberater) не ткнул тебя носом в ошибку. Ты коротко проверяешь, где нужно исправляешь, и только потом происходит проводка. Контроль вместо полёта вслепую.
К каждому документу Belegbox предлагает категорию EÜR: канцелярские товары, Bewirtung (представительские расходы на угощение), проезд и так далее, чтобы не приходилось каждый раз решать, куда отнести очередной чек. Оригинал тем временем автоматически попадает в Aktenschrank: назван по схеме Beleg_Datum_Händler_Betrag и разложен в /Buchhaltung/Belege/{Jahr}. Когда через три года будешь искать тот самый документ, ты его найдёшь: по дате, продавцу или сумме, а не «где-то в коробке».
Последний шаг лучший: «Принять как проводку» записывает проверенный документ прямо как проводку в EÜR-Assistent. Не нужно перепечатывать в таблицу Excel, не нужно второй раз вносить в бухгалтерском инструменте. Сфотографировать, проверить, принять, и твой учёт доходов и расходов (Einnahmen-Überschuss-Rechnung) растёт попутно, а за ним стоит связанный документ.
Прозрачность в защите данных: в отличие от наших инструментов, работающих только на клиенте, распознавание текста в Belegbox один раз проходит через наш сервер: изображение там обрабатывается и не сохраняется. Сохраняется только то, что ты хочешь оставить: документ в твоём Aktenschrank и проводка в EÜR-Assistent. На немецких серверах, разумеется.
Belegbox это не курс бухгалтерии и не хочет им быть. Она является ответом на один-единственный вопрос: как чек попадает из моей руки в мой EÜR, пока не выцвел, не потерялся и не заплесневел в коробке? Ответ: сфотографировать, проверить, принять. Десять секунд вместо январской паники.
Функции
Сфотографировать или загрузить
Сними кассовый чек телефоном или загрузи счёт в PDF: и то, и другое идёт в одну и ту же обработку.
Очередь пакетной обработки
Вносить несколько документов подряд: очередь обрабатывает их, пока ты уже фотографируешь следующий. Месячная стопка внесена за несколько минут.
Автоматическое извлечение
Сумма, дата, продавец, ставка НДС и способ оплаты достаются из распознанного текста: обязательные поля твоей бухгалтерии, без перепечатывания.
Честные подсказки «проверь»
Ненадёжные значения отмечаются как угаданные, а не молча проводятся неправильно. Ты проверяешь и исправляешь, прежде чем что-то попадёт в EÜR.
Предложение категории EÜR
К каждому документу Belegbox предлагает подходящую категорию EÜR: канцелярские товары, Bewirtung, проезд. Ты подтверждаешь или выбираешь другую.
Аккуратно названо в Aktenschrank
Оригинал называется Beleg_Datum_Händler_Betrag и лежит в /Buchhaltung/Belege/{Jahr}. Найти можно по дате, продавцу или сумме, и так годами.
Один клик в EÜR-Assistent
«Принять как проводку» записывает проверенный документ прямо как проводку в EÜR-Assistent: документ и проводка остаются связанными.
Как это работает
- 1
Сфотографировать или загрузить документ
Сними чек или загрузи PDF, можно сразу несколько. Очередь пакетной обработки берёт всё по порядку.
- 2
Запустить распознавание
Распознавание текста один раз проходит через наш сервер (изображение там не сохраняется) и достаёт сумму, дату, продавца, ставку НДС и способ оплаты.
- 3
Проверить и исправить
Значения, отмеченные как угаданные, коротко перепроверь, а предложенную категорию EÜR подтверди или измени. Тридцать секунд, которые предотвращают ошибки в годовом отчёте.
- 4
Отдать на хранение
Оригинал автоматически попадает как Beleg_Datum_Händler_Betrag в Aktenschrank в /Buchhaltung/Belege/{Jahr}.
- 5
Принять как проводку
Один клик записывает проводку в EÜR-Assistent. Документ внесён, сохранён, проведён, и всё это, пока кофе не остыл.
Кому это нужно
Частые вопросы
Насколько надёжно автоматическое распознавание?
Достаточно хорошо, чтобы избавить тебя от перепечатывания, но не безошибочно, и мы говорим тебе это открыто. Мятые чеки, выцветшая термобумага и экзотические макеты чеков приводят к ошибкам. Поэтому Belegbox отмечает ненадёжные значения словами «угадано, пожалуйста, проверь», и ничего не проводится, пока ты не подтвердишь. Инструменты, которые обещают сто процентов попаданий, лгут.
Мои документы остаются приватными?
Распознавание текста один раз проходит через наш сервер (иначе такого качества распознавания не добиться): изображение при этом обрабатывается и не сохраняется. Постоянно сохраняется только то, что ты оставляешь: документ в твоём Aktenschrank и проводка в EÜR-Assistent, на немецких серверах. Мы лучше скажем тебе это заранее, чем спрячем в Datenschutzerklärung (заявлении о защите данных).
Как документы попадают в мой EÜR?
Одним кликом. После проверки «Принять как проводку» записывает документ как проводку прямо в EÜR-Assistent: с суммой, датой, категорией и связанным оригиналом в Aktenschrank. Без экспорта CSV, без повторного внесения, без промежуточного слоя Excel.
Можно ли внести много документов сразу?
Да. Фотографируй или загружай несколько документов подряд: очередь пакетной обработки обрабатывает их по порядку, пока ты работаешь дальше. Страшная месячная или квартальная стопка вносится за несколько минут, а не за потерянное воскресенье.
Где и как хранятся оригиналы?
Автоматически в Aktenschrank в /Buchhaltung/Belege/{Jahr}, названные по схеме Beleg_Datum_Händler_Betrag. Позже каждый документ можно найти по дате, продавцу или сумме, даже чек на угощение трёхлетней давности, о котором спрашивает Finanzamt (налоговая инспекция).
Сколько стоит Belegbox?
Она входит в тариф Plus: 16,99 € в месяц или 169,90 € в год, с НДС (MwSt.), вместе с EÜR-Assistent, Aktenschrank, системой счетов и остальными инструментами Plus. До 15 декабря 2026 действуют поэтапные цены для основателей: чем раньше присоединишься, тем дешевле, а твоя цена входа сохраняется, пока действует твоя подписка.
Похожие инструменты
Отчёт о доходах и расходах (EÜR)
Создай свою EÜR (упрощённый учёт доходов и расходов) прямо в браузере. Учёт доходов и расходо…
Файловый менеджер Aktenschrank
Все документы в одном месте: загружай, упорядочивай, ищи по полному тексту, скачивай в ZIP. С…
Выставление счетов
Полная система счетов: предложение, подтверждение заказа, накладная, счёт, сторно, кредит-нот…
Импорт банковских выписок
Импортируй банковские выписки в формате CSV. Автоматическое распознавание Sparkasse, Volksban…
Экспорт EÜR для DATEV
Экспортируй данные EÜR как совместимый с DATEV пакет проводок в формате ASCII. Разнесение по…
Начнём с Коробка для документов и чеков?
Без установки. Входит в Plus. Открывай прямо в браузере.
Открыть сейчас