Sprawdzanie warunków naturalizacji

Einbürgerung (naturalizacja) to dla wielu ostatni wielki krok po latach z wizą, Aufenthaltserlaubnis i wizytami w Ausländerbehörde (urzędzie ds. cudzoziemców). Zasady zmieniły się w krótkim czasie dwukrotnie: w czerwcu 2024 Niemcy skróciły okres oczekiwania z 8 do 5 lat i dopuściły podwójne obywatelstwo. Od 30.10.2025 szybka naturalizacja po 3 latach została z powrotem skreślona. Nic dziwnego, że w sieci krąży wiele starych informacji. Einbürgerungs-Check liczy według prawa, które obowiązuje dziś, i mówi otwarcie, gdzie opiera się na przepisach administracyjnych, a nie na ustawie.

Najpierw chodzi o czas. Potrzebujesz 5 lat legalnego pobytu w Niemczech. Jeśli jesteś w małżeństwie z obywatelem Niemiec, często wystarczą 3 lata pobytu, gdy małżeństwo trwa od 2 lat (§ 9 StAG). Check przelicza obie drogi i bierze wcześniejszą. Wskazuje też pułapki: czas w postępowaniu azylowym liczy się dopiero po uznaniu, okresy Duldung (tolerowanego pobytu) się nie liczą, a ponad 6 miesięcy bez przerwy za granicą może przerwać ten czas (§ 12b StAG).

Potem tytuł pobytowy (Aufenthaltstitel). Nie każdy otwiera drzwi: z zezwoleniem na studia, naukę zawodu, kurs językowy, poszukiwanie pracy, Chancenkarte, z czasową ochroną według § 24 (na przykład dla osób z Ukrainy) i z niektórymi tytułami humanitarnymi według ustawy się nie da. Z Niederlassungserlaubnis, Blaue Karte EU (Niebieską Kartą UE), zezwoleniem na pracę lub rodzinę, jako uznany uchodźca i jako obywatel UE już tak. Check wyjaśnia, gdzie na karcie to sprawdzić.

Przy pieniądzach liczy się: żyjesz bez Grundsicherungsgeld (dawniej Bürgergeld) z Jobcenter i bez Sozialhilfe. Wohngeld, Kindergeld, Elterngeld, Arbeitslosengeld I czy BAföG nie są problemem. Są wyjątki, na przykład gdy od co najmniej 20 z ostatnich 24 miesięcy pracujesz na pełny etat i mimo to musisz dopłacać z zasiłku, oraz dla pokolenia Gastarbeiter. Przy języku potrzebujesz niemieckiego na poziomie B1, a przy wiedzy o Niemczech Einbürgerungstest z 33 pytaniami, z których 17 musi być dobrych. Niemieckie świadectwo szkolne co do zasady zastępuje jedno i drugie. Kto z powodu choroby, niepełnosprawności lub wieku nie może się już uczyć, dostaje wyjątek.

Przy karach ustawa jest dokładniejsza, niż wielu myśli: grzywny do 90 stawek dziennych i kary w zawieszeniu do 3 miesięcy pozostają bez znaczenia. Ta granica nie obowiązuje jednak, gdy sąd stwierdził motyw antysemicki, rasistowski lub pogardzający człowiekiem. Do tego dochodzi zobowiązanie do przestrzegania Grundgesetz (ustawy zasadniczej), które od 2024 wprost wymienia odpowiedzialność Niemiec za czasy nazizmu, ochronę życia żydowskiego i zakaz wojen napastniczych. Kto przy naturalizacji oszukuje, jest od grudnia 2025 zablokowany na 10 lat.

Wynik to nie wyrok, tylko uczciwa ocena orientacyjna: każdy warunek z sygnalizacją, jedno zdanie i paragraf. Jeśli twój termin leży w przyszłości, wpisujesz go jednym kliknięciem do Fristenwächter. Do tego dostajesz opłaty (255 euro dla dorosłych, 51 euro za każde naturalizowane razem z tobą dziecko), listę zwykłych dokumentów i wskazówkę o Ermessenseinbürgerung (naturalizacji w trybie uznaniowym) według § 8, gdyby z roszczeniem się nie udało. Wszystko dzieje się w twojej przeglądarce, nic nie jest zapisywane. Zdecydować może na końcu tylko twój Einbürgerungsbehörde (urząd naturalizacyjny).