Un coup d'œil à l'intérieur
Cet aperçu sécurisé montre à quoi sert l'outil, sans exécuter d'actions liées à un compte.
Ce que sait faire Signaturmappe - Chemise à signer
La méthode classique pour obtenir une signature, c’est ça : tu envoies le PDF par e-mail, l’autre partie l’imprime, le signe, le photographie de travers avec son téléphone, te renvoie un JPEG de 8 Mo, tu l’imprimes à ton tour et tu le classes. Deux imprimantes, trois jours, zéro traçabilité. La Signaturmappe remplace ce détour par le papier par un simple lien.
Le déroulement est volontairement simple. Tu choisis un PDF dans ton Aktenschrank ou tu l’importes directement depuis l’appareil - le contrat, l’offre, l’accord - et tu ajoutes jusqu’à 10 personnes. Ensuite, tu touches le PDF à l’endroit où chaque personne doit signer, plusieurs fois si tu veux, par exemple pour des initiales sur chaque page. Les personnes peuvent signer en parallèle ou dans un ordre fixe, si la direction (Geschäftsführer) doit passer avant le client. Chaque personne reçoit un lien personnel par e-mail, que tu peux aussi copier si tu préfères le transmettre toi-même par messagerie.
Quand on ouvre le lien, on voit le document dans le navigateur, on voit où va sa signature, et on signe directement là : en dessinant avec le doigt ou la souris, ou en tapant son nom. Pas de compte, pas d’appli à installer, pas de « Merci de vous inscrire d’abord ». La page dit aussi clairement ce qu’on enregistre comme preuve : l’heure, l’adresse IP et le navigateur.
Dès que tout le monde a signé, la Signaturmappe assemble le PDF final : tes pages avec les signatures aux endroits choisis, plus un journal à la fin avec le nom, l’adresse e-mail, l’horodatage, l’adresse IP abrégée et la somme de contrôle du fichier d’origine. Le résultat arrive automatiquement dans ton Aktenschrank, et toutes les personnes qui ont signé le reçoivent par e-mail - en pièce jointe et avec un lien de téléchargement. Un historique tient les comptes en chemin : envoyé, ouvert, signé. Tu peux renvoyer les liens, retirer la demande de signature et régler la durée de validité des liens entre 7 et 90 jours.
Voici maintenant ce que les grands fournisseurs de signature électronique cachent volontiers dans les petites lignes : sur le plan juridique, c’est une simple signature électronique (Textform, la forme textuelle, selon le § 126b du BGB, le code civil allemand) avec journal. Pour beaucoup de contrats du quotidien professionnel - offres, confirmations de commande, contrats de prestation, NDA, accords avec des freelances - ça suffit, parce que ces contrats n’exigent pas la forme écrite prévue par la loi (Schriftform). En cas de litige, le tribunal apprécie librement ce que le journal prouve, et un journal avec horodatage et somme de contrôle vaut nettement mieux qu’une photo prise de travers avec un téléphone.
Ce que la Signaturmappe n’est PAS : une signature électronique qualifiée. Celle-ci n’existe que chez des prestataires agréés, avec vérification d’identité. Là où la loi exige une signature sur papier, la Signaturmappe ne suffit pas, par exemple pour une démission, un licenciement ou une rupture amiable d’un contrat de travail, pour un contrat de travail à durée déterminée (sinon il est réputé à durée indéterminée), pour un bail d’habitation de plus d’un an (la durée fixe peut tomber), pour la résiliation d’un logement et pour un cautionnement. On te le dit avant de faire signer, pas après. En cas de doute, demande à un avocat (Rechtsanwalt).
Pour tout le reste, demander une signature devrait être aussi simple qu’envoyer un e-mail. Choisir le PDF, ajouter les personnes, toucher les emplacements, envoyer, et le recevoir signé. Sans imprimante, sans cloud américain, sans que tes partenaires aient d’abord à ouvrir un compte chez quelqu’un.
Fonctions
Signature directement dans le document
Tu touches le PDF à l’endroit où chaque personne signe - à plusieurs endroits aussi, par exemple des initiales sur chaque page. La signature arrive exactement là.
Jusqu’à 10 personnes
Toutes en parallèle ou dans un ordre fixe - si une validation interne doit précéder la signature externe, tu le mets en place sans effort.
Lien personnel, aucun compte requis
Chaque personne reçoit son lien par e-mail - et tu peux aussi le copier et le transmettre toi-même. On signe directement dans le navigateur.
Dessiner ou taper
Dessine la signature avec le doigt ou la souris, ou tape le nom - les deux marchent sur un téléphone comme sur un ordinateur.
Journal dans le PDF
À la fin du PDF terminé, un journal indique : nom, e-mail, horodatage, adresse IP abrégée et somme de contrôle du fichier d’origine. Les noms en alphabet cyrillique, grec ou turc y figurent exactement comme ils s’écrivent.
Tout le monde reçoit le PDF terminé
Le PDF signé arrive dans ton Aktenschrank, et chaque personne qui a signé le reçoit par e-mail. Ainsi, chaque partie a la preuve de ce qui a été signé.
Depuis l’Aktenschrank ou l’appareil
Choisis un PDF dans l’Aktenschrank ou importe-le directement - le fichier arrive alors aussi dans ton Aktenschrank, sous /Dokumente.
Situation juridique, sans détour
Simple signature électronique avec journal. Là où la loi exige une signature sur papier, par exemple pour une démission, un licenciement ou un bail d’habitation de plus d’un an, on te le dit clairement.
Comment ça marche
- 1
Choisir un PDF
Choisis le contrat, l’offre ou l’accord dans l’Aktenschrank, ou importe-le directement depuis l’appareil.
- 2
Ajouter les personnes
Jusqu’à 10 personnes avec nom et e-mail. En parallèle ou dans un ordre fixe - tu décides qui signe et quand. Validité des liens : de 7 à 90 jours.
- 3
Toucher les emplacements
Touche le PDF à l’endroit où chaque personne signe. Sans champ, la signature apparaît seulement dans le journal à la fin.
- 4
Envoyer les liens
Chaque personne reçoit son lien personnel par e-mail. Tu peux aussi copier les liens et les envoyer toi-même.
- 5
PDF terminé pour tout le monde
Dès que tout le monde a signé, le PDF avec les signatures et le journal est dans ton Aktenschrank, et toutes les personnes qui ont signé le reçoivent par e-mail.
Pour qui
Questions fréquentes
Une signature comme ça est-elle juridiquement valable ?
Ça dépend du contrat. Beaucoup d’affaires en Allemagne sont sans forme imposée - offres, confirmations de commande, contrats de prestation, NDA et accords avec des freelances n’exigent pas la forme écrite prévue par la loi. La Signaturmappe fournit une simple signature électronique avec journal (sur le plan juridique : Textform selon le § 126b BGB, le code civil allemand). Le journal avec horodatage et somme de contrôle peut servir de preuve en cas de litige ; ce qu’il prouve, c’est le tribunal qui en décide. Là où la loi exige une signature sur papier, elle ne suffit pas - voir la question suivante.
Quand la Signaturmappe ne suffit-elle pas ?
Chaque fois que la loi exige une signature sur papier. Les cas les plus fréquents : démission, licenciement ou rupture amiable d’un contrat de travail (§ 623 BGB, le code civil allemand), contrat de travail à durée déterminée (sinon il est réputé à durée indéterminée, § 14 Abs. 4 TzBfG, alinéa 4 de la loi allemande sur le travail à temps partiel et à durée déterminée), bail d’habitation de plus d’un an (la durée fixe peut tomber, § 550 BGB), résiliation d’un logement (§ 568 BGB) et cautionnement (§ 766 BGB). Pour ceux-là, il te faut du papier avec une signature manuscrite. La Signaturmappe n’est pas non plus une signature électronique qualifiée : celle-ci n’existe que chez des prestataires agréés, avec vérification d’identité. En cas de doute, demande à un avocat (Rechtsanwalt).
Les personnes qui signent ont-elles besoin d’un compte ?
Non. Chaque personne reçoit un lien personnel par e-mail (que tu peux aussi copier et transmettre toi-même), l’ouvre dans le navigateur et signe - en dessinant ou en tapant. Pas d’inscription, pas d’appli. Seule la personne qui envoie la demande a besoin d’un compte Plus.
Que contient le journal ?
Pour chaque personne : nom, adresse e-mail, heure de la signature, adresse IP abrégée et emplacement de la signature dans le document. S’y ajoute la somme de contrôle du fichier d’origine, qui permet de montrer que le fichier importé n’a pas été modifié. Le journal est placé à la fin du PDF terminé. L’adresse IP complète et le navigateur, on les conserve comme preuve avec la demande de signature, et la page de signature le dit aussi.
Les personnes qui signent reçoivent-elles le document terminé ?
Oui. Dès que tout le monde a signé, chaque personne reçoit le PDF signé par e-mail, en pièce jointe et avec un lien de téléchargement. Le lien fonctionne au moins 30 jours après la dernière signature.
Plusieurs personnes peuvent-elles signer dans un ordre précis ?
Oui. Jusqu’à 10 personnes, au choix toutes en parallèle ou dans un ordre fixe. Avec un ordre fixe, la personne suivante ne peut signer qu’une fois la précédente passée - pratique quand une validation interne doit avoir lieu avant la signature du client.
Combien coûte la Signaturmappe ?
Elle fait partie du forfait Plus : 16,99 € par mois ou 169,90 € par an, TVA comprise - avec l’Aktenschrank, le Fristenwächter, le système de facturation et le reste des outils Plus. Jusqu’au 15 décembre 2026, il y a des tarifs fondateurs échelonnés - plus tu entres tôt, moins tu paies, et ton tarif d’entrée reste tant que ton abonnement est actif. Les personnes qui signent ne paient rien et n’ont pas besoin de compte.
Outils similaires
Unterschriften-Tool - Outil de signatures
Dessine ta signature ou importe une photo et place-la directement dans ton PDF. Ou télécharge…
NDA Builder avancé
Crée des projets de NDA adaptables avec un assistant : multilatéral, interdiction de concurre…
Vertragsmuster - Modèles de contrats
15 modèles de contrats allemands avec bases légales : contrat de prestation de services (Dien…
Aktenschrank - Classeur de documents
Tous tes documents au même endroit : importer, classer, chercher dans le texte intégral, télé…
Rechnungssystem - Système de facturation
Système de facturation complet : devis, confirmation de commande, bon de livraison, facture,…
Prêt pour Signaturmappe - Chemise à signer ?
Sans installation. Inclus à partir de Plus. S’ouvre directement dans le navigateur.
Ouvrir maintenant