Przejdź do głównej treści
Werkzeu.ge
Dashboard
UwagaPlik, terminy i Vorabankündigungen (zapowiedzi poprzedzające obciążenie) to pomoc robocza według twoich danych - czy polecenie zapłaty (Lastschrift) jest dopuszczalne, rozstrzyga twój mandat i twój bank. To nie jest porada prawna; nic nie jest automatycznie wysyłane do banku. To nie jest wiążąca informacja prawna.
ProFaktury

Plik poleceń zapłaty SEPA

Pobierasz składki członkowskie, abonamenty albo faktury poleceniem zapłaty (Lastschrift), a twój bank chce do tego pliku SEPA? SEPA-Lastschrift-Datei zamienia to w trzy kroki: twoje dane, lista poleceń zapłaty, gotowy plik XML w formacie pain.008. Do tego jest kartka towarzysząca i Vorabankündigungen (zapowiedzi obciążenia) dla twoich klientów, wszystko tworzone w przeglądarce i niewysyłane automatycznie przez żaden bank.

Rzut oka do środka

FakturyPlik poleceń zapłaty SEPAFikcyjne demo | Pro
Otwarte księgi

pain.008.001.08, na życzenie .02

24,0076,50
48,00114,50
72,00152,50
96,00190,50
120,00228,50
Saldo2.418,50
Podgląd tylko do odczytu. Żeby korzystać, otwórz narzędzie.

Ten bezpieczny podgląd pokazuje, do czego służy narzędzie, bez wykonywania akcji wymagających konta.

Co potrafi Plik poleceń zapłaty SEPA

Polecenie zapłaty SEPA to dla stowarzyszeń, wynajmujących, zakładów rzemieślniczych i małych firm najwygodniejszy sposób regularnego pobierania pieniędzy. Haczyk: przy więcej niż garści obciążeń bank chce pliku w formacie XML pain.008, a ten ma surowe zasady. Jeden zły znak w nazwie, cyfra kontrolna obok albo termin płatności w Wielki Piątek i bankowość internetowa odrzuca cały plik. Droga aplikacja dla stowarzyszeń albo program księgowy tylko do tego jednego pliku wcale nie jest potrzebna.

W pierwszym kroku wpisujesz, kto obciąża: nazwa, IBAN, dobrowolnie BIC i Gläubiger-Identifikationsnummer (identyfikator wierzyciela), który dostajesz bezpłatnie w Deutsche Bundesbank. Narzędzie przelicza cyfrę kontrolną Gläubiger-ID (ISO 7064, Modulo 97) i od razu mówi, gdy wkradła się literówka. Potem wybierasz Basis- lub Firmenlastschrift (polecenie zapłaty podstawowe lub firmowe), termin płatności i jak wcześnie twój bank potrzebuje pliku. Weekendów i świąt TARGET (Nowy Rok, Wielki Piątek, Poniedziałek Wielkanocny, 1 maja, 25 i 26 grudnia) narzędzie nie wlicza i proponuje najbliższy możliwy dzień roboczy banku.

W drugim kroku dochodzą polecenia zapłaty: ręcznie, z pliku CSV z Excela albo z twojej administracji członków, albo z twoich klientów w Fakturen. Import CSV sam rozpoznaje separatory, cudzysłowy i niemieckie liczby jak 1.234,56 i przyporządkowuje kolumny według nagłówka, zostaje tylko sprawdzić. Każdy IBAN jest sprawdzany, znaki diakrytyczne w nazwie i tytule płatności są przepisywane na zestaw znaków SEPA (z ü robi się ue, z ß robi się ss), a podwójne wpisy, podwójne referencje albo mandat, który nie był używany 36 miesięcy, rzucają się w oczy, zanim znajdzie je bank.

W trzecim kroku dostajesz plik. Standardem jest pain.008.001.08, format według aktualnych zasad European Payments Council i Anlage 3 do porozumienia DFÜ-Abkommen Deutsche Kreditwirtschaft. Starszy pain.008.001.02 jest jeszcze do wyboru dla starszych programów bankowych, ale banki przyjmują go pewnie tylko do listopada 2026. Liczba i suma kontrolna zgadzają się co do centa, bo narzędzie liczy w pełnych centach, a pierwsze, kolejne, jednorazowe i ostatnie polecenia zapłaty trafiają automatycznie do osobnych zbiorów.

Przed obciążeniem musisz powiadomić swoich klientów, bez innego ustalenia 14 dni kalendarzowych wcześniej. Narzędzie tworzy do tego dla każdego polecenia zapłaty Vorabankündigung jako list według DIN 5008, wszystkie w jednym PDF do druku, do wyboru z formą Sie lub du. Stoją w nim kwota, termin płatności, referencja mandatu i Gläubiger-ID, a IBAN tylko w skróconej postaci. Do e-maili kopiujesz tekst. Ostatni dzień na Vorabankündigung i dzień złożenia w banku wpisujesz jednym kliknięciem do Fristenwächter.

Ważne: narzędzie sprawdza formę, znaki, sumy i terminy. To, czy wolno ci obciążać, rozstrzygają twój podpisany mandat i umowa o inkaso z bankiem. To nie jest porada prawna, a plik nigdzie nie trafia, dopóki sam nie wgrasz go w bankowości internetowej i nie zatwierdzisz. To, co wpiszesz, zostaje w twojej przeglądarce.

Funkcje

pain.008.001.08, na życzenie .02

Aktualna wersja według zasad EPC i DK-Anlage 3, dla starych programów bankowych także format z 2009 roku.

Gläubiger-ID i IBAN sprawdzone

Cyfry kontrolne według Modulo 97, BIC tylko tam, gdzie trzeba: dla kont poza EWR narzędzie pyta o BIC i adres.

Termin płatności według dni roboczych banku

Wyprzedzenie D-1 lub D-2 według kalendarza TARGET, do tego 14 dni na Vorabankündigung, z propozycją najwcześniejszego dnia.

Import CSV, który myśli

Średnik, przecinek lub tabulator, niemieckie kwoty i daty, kolumny przyporządkowane według nagłówka i możliwe do zmiany.

Vorabankündigungen według DIN 5008

Jeden list na polecenie zapłaty z kwotą, datą, referencją mandatu i Gläubiger-ID, jako jeden PDF do druku albo jako tekst do e-maila.

Kartka towarzysząca i Aktenschrank

Liczba, suma kontrolna i termin płatności na jednej kartce; plik, kartka i listy na życzenie w Aktenschrank pod /Fakturen/SEPA.

Jak to działa

  1. 1

    Wpisz swoje dane

    Nazwa, IBAN i Gläubiger-ID, do tego rodzaj polecenia zapłaty i termin płatności. Z Amtsprofil idzie to jednym kliknięciem.

  2. 2

    Zbierz polecenia zapłaty

    Ręcznie, z pliku CSV albo z klientów Fakturen. Czerwono zaznaczone wpisy rozwiń i popraw.

  3. 3

    Pobierz plik i listy

    Pobierz XML, wydrukuj Vorabankündigungen albo wyślij je mailem, wszystko odłóż do Aktenschrank.

  4. 4

    Wgraj w bankowości internetowej

    Wgraj plik w banku do pokazanego dnia i zatwierdź go. Dopiero wtedy następuje obciążenie.

Dla kogo

→Stowarzyszenia, które co kwartał pobierają składki członkowskie zbiorczym poleceniem zapłaty.
→Wynajmujący, którzy obciążają czynsz lub Nebenkosten z mandatem.
→Zakłady rzemieślnicze i usługodawcy, którzy pobierają faktury stałych klientów poleceniem zapłaty.
→Małe firmy z abonamentami lub umowami serwisowymi, które nie chcą drogiego oprogramowania księgowego tylko do pliku SEPA.
→Przedszkola, szkoły muzyczne i kursy sportowe z miesięcznymi opłatami.

Częste pytania

Czy narzędzie wysyła polecenia zapłaty do mojego banku?

Nie. Tworzy tylko plik. Wgrywasz go sam w bankowości internetowej albo w swoim programie bankowym i tam zatwierdzasz. Twoje dane zostają w twojej przeglądarce.

pain.008.001.08 czy pain.008.001.02?

Weź .08. To aktualna wersja według zasad European Payments Council, którą przyjmują wszystkie niemieckie banki. Stare .02 banki według planu Deutsche Kreditwirtschaft przyjmują pewnie tylko do listopada 2026, potem tylko po uzgodnieniu.

Skąd wziąć Gläubiger-ID?

Bezpłatnie online w Deutsche Bundesbank. Jest trwały i należy do ciebie albo twojego stowarzyszenia, a nie do konta. Dodatkowo potrzebujesz w swoim banku umowy o pobieranie poleceń zapłaty.

Jak wcześnie plik musi być w banku?

Według zasad SEPA co najmniej jeden dzień roboczy banku przed terminem płatności, dla Basis- i Firmenlastschrift tak samo. Wiele banków ma przedpołudniowy termin przyjmowania, dlatego narzędzie domyślnie proponuje dwa dni robocze banku. Weekendy i święta TARGET się nie liczą.

Czy pierwsze polecenie zapłaty musi iść jako FRST?

Od zasad z listopada 2016 już nie: pierwsze polecenie zapłaty wolno też wysłać jako RCUR. FRST banki nadal przyjmują. Narzędzie samo pakuje różne rodzaje do osobnych zbiorów.

Kiedy musi wyjść Vorabankündigung?

Bez innego ustalenia 14 dni kalendarzowych przed obciążeniem. Krótszy termin jest możliwy, jeśli uzgodniono go z klientem, na przykład w umowie albo w twoich AGB. Przy regularnie takich samych kwotach często wystarcza jednorazowa zapowiedź ze wszystkimi terminami.

Co się dzieje z mandatem, którego długo nie używam?

Jeśli mandat nie jest używany przez 36 miesięcy, wygasa i potrzebujesz nowego. Narzędzie ostrzega, gdy pierwsze polecenie zapłaty opiera się na mandacie starszym niż 36 miesięcy.

Czy to porada prawna?

Nie. Narzędzie sprawdza formę, zestaw znaków, sumy i terminy. To, czy polecenie zapłaty jest dopuszczalne, rozstrzygają twój mandat, twoja umowa z bankiem, a w sporze sądy. W pytaniach o umowy i mandaty pomagają twój bank albo adwokat.

System faktur

Kompletny system faktur: oferta, potwierdzenie zamówienia, dokument dostawy (Lieferschein), f…

System monitów

Wzywaj do zapłaty zaległe faktury z systemu faktur: śledzenie stopni wezwań, odsetki za zwłok…

Kalkulator IBAN

Zwaliduj każdy IBAN albo oblicz go z BLZ i numeru konta. Z sumą kontrolną i nazwą banku. Bezp…

Kalkulator terminu płatności

Oblicz termin płatności, termin skonta, początek zwłoki i odsetki za zwłokę liczone co do dni…

Import wyciągów bankowych

Importuj wyciągi bankowe jako CSV. Automatyczne rozpoznawanie Sparkasse, Volksbank, DKB, ING…

Chcesz zacząć z Plik poleceń zapłaty SEPA?

Bez instalacji. W cenie od Pro. Otwórz prosto w przeglądarce.

Otwórz teraz