Skip to main content
Werkzeu.ge
Dashboard
NotaThe log helps record your trips but is no substitute for tax advice. Whether it counts as proper is ultimately the tax office's call. Nessuna informazione giuridicamente vincolante.
ProStrumenti HR

Fahrtenbuch

Chi usa un’auto aziendale anche in privato deve pagare le imposte sul vantaggio in denaro (geldwerter Vorteil): o in forma forfettaria con la regola dell’1% (1-Prozent-Regelung), o in modo preciso con un Fahrtenbuch (registro dei viaggi). Il Fahrtenbuch digitale registra i tuoi viaggi, separa lavoro, privato e tragitto casa-lavoro e ti mostra nel confronto quale metodo ti conviene di più.

Uno sguardo dentro

Fuhrpark & MobilitätFahrtenbuchDemo fittizia | Pro
123
Registra i viaggi in modo strutturato12
Tre categorie di viaggio19
Confronto con la regola dell’1%26
Resoconto per mese33
Anteprima di sola lettura. Per usarlo, apri lo strumento.

Questa anteprima sicura mostra a cosa serve lo strumento, senza eseguire azioni legate all'account.

Cosa sa fare Fahrtenbuch

L’auto aziendale è un bel extra, finché il Finanzamt (ufficio delle imposte) non fa domande sull’uso privato. Perché chi guida l’auto anche in privato ha un vantaggio in denaro, e quello va tassato. Ci sono due strade: la regola dell’1%, per cui ogni mese l’1% del prezzo di listino lordo conta come reddito, oppure il Fahrtenbuch, in cui calcoli la quota privata sui costi effettivi in modo preciso. Per le auto costose con poco uso privato il Fahrtenbuch è spesso molto più conveniente.

Qui entra in gioco lo strumento. Registri ogni viaggio con data, luogo di partenza e di arrivo, scopo e chilometraggio all’inizio e alla fine. Ogni viaggio lo assegni a una di tre categorie: di lavoro, privato o tragitto casa-lavoro. Con questi dati il Fahrtenbuch somma i chilometri per categoria e ti mostra il rapporto tra uso di lavoro e uso privato, la grandezza decisiva per la tassazione.

Un grafico a barre scompone i chilometri per mese e categoria, così tieni d’occhio l’uso durante l’anno. Vedi subito se la tua quota privata è così bassa che il Fahrtenbuch conviene rispetto al forfait. Lo strumento mette a confronto la regola dell’1% e il metodo del Fahrtenbuch, così decidi con i numeri invece che a naso.

Le tue voci vengono salvate in locale nel tuo browser, così puoi portare avanti il Fahrtenbuch per settimane e mesi senza perdere dati. Alla fine esporti tutto come CSV per la tua analisi o come PDF per la documentazione. Nessun account, nessun cloud, nessuna cessione dei tuoi dati di spostamento.

Un’avvertenza importante: il Finanzamt pone requisiti formali severi a un Fahrtenbuch riconosciuto a fini fiscali. Deve essere tenuto con tempestività, senza lacune e in forma chiusa, e fogli sparsi o una tabella Excel compilata dopo vengono regolarmente scartati. Questo strumento ti aiuta con la registrazione e con il calcolo di confronto, ma non sostituisce un Fahrtenbuch tenuto correttamente e accettato dal Finanzamt. Nel dubbio chiarisci i requisiti formali con il tuo consulente fiscale (Steuerberater).

Per lavoratori autonomi e dipendenti con auto aziendale lo strumento resta comunque un grande aiuto: rende trasparente l’uso, fornisce i numeri per scegliere il metodo e ti toglie il continuo far di conto a mente. Se valga la pena di tenere un Fahrtenbuch completo lo vedi spesso già dopo le prime settimane di registrazione.

Funzioni

Registra i viaggi in modo strutturato

Data, partenza, destinazione, scopo e chilometraggio all’inizio e alla fine: tutto ciò che serve a un viaggio ben registrato.

Tre categorie di viaggio

Di lavoro, privato o tragitto casa-lavoro. La separazione è la base per la tassazione del vantaggio in denaro.

Confronto con la regola dell’1%

Lo strumento mette a confronto forfait e Fahrtenbuch, così scegli con i numeri il metodo più conveniente.

Resoconto per mese

Un grafico a barre mostra i chilometri per mese e categoria e rende visibile il rapporto d’uso.

Esportazione CSV e PDF

Esporta il tuo Fahrtenbuch come CSV per l’elaborazione o come PDF per la documentazione.

Salvato in locale

I tuoi viaggi restano salvati nel browser e non lasciano il tuo dispositivo: i dati di spostamento sono sensibili.

Come funziona

  1. 1

    Crea un viaggio

    Inserisci data, luogo di partenza e di arrivo, scopo e chilometraggio all’inizio e alla fine.

  2. 2

    Assegna la categoria

    Segna il viaggio come di lavoro, privato o tragitto casa-lavoro. Questa suddivisione è decisiva per il Finanzamt.

  3. 3

    Controlla il resoconto

    Guarda i chilometri per categoria e mese e confronta la regola dell’1% con il metodo del Fahrtenbuch.

  4. 4

    Esporta

    Scarica il tuo Fahrtenbuch come CSV o PDF, per il tuo controllo o per il consulente fiscale.

A chi serve

→Dipendenti con auto aziendale che confrontano la regola dell’1% e il Fahrtenbuch.
→Lavoratori autonomi che documentano la quota privata della loro auto aziendale.
→Chi lavora sul campo (Außendienst) e fa molti viaggi di lavoro al mese.
→Responsabili del parco auto che tengono d’occhio i viaggi di ogni veicolo.
→Chiunque voglia vedere numeri d’uso reali prima di scegliere il metodo.

Domande frequenti

Quando conviene un Fahrtenbuch invece della regola dell’1%?

Soprattutto con veicoli costosi dal prezzo di listino lordo alto e poco uso privato. Poiché il forfait applica l’1% del prezzo di listino al mese, a prescindere da quanto poco guidi in privato, un Fahrtenbuch con una bassa quota privata può costare molto meno. Lo strumento ti mostra il confronto.

Questo strumento è un Fahrtenbuch riconosciuto dal Finanzamt?

No. Il Finanzamt richiede un Fahrtenbuch tenuto con tempestività, senza lacune e in forma chiusa. Registrazioni compilate dopo o modificabili liberamente vengono regolarmente scartate. Questo strumento aiuta con la registrazione e con il calcolo di confronto, ma non sostituisce un Fahrtenbuch tenuto correttamente. Chiarisci i requisiti con il tuo consulente fiscale.

Che cosa conta come viaggio di lavoro?

Sono di lavoro i viaggi fatti per motivi professionali, ad esempio da clienti, a appuntamenti o in trasferta. Il tragitto tra casa e primo luogo di lavoro (erste Tätigkeitsstätte) vale come tragitto casa-lavoro e viene trattato a parte, i viaggi privati sono tutto il resto. Per questo lo strumento separa queste tre categorie.

Posso tenere il Fahrtenbuch per mesi?

Sì. I tuoi viaggi vengono salvati in locale nel browser, così puoi integrare il Fahrtenbuch di continuo. Per sicurezza tua, scarica ogni tanto l’esportazione in CSV o PDF.

I dati dei miei viaggi lasciano il dispositivo?

No. Registrazione e resoconto avvengono interamente nel browser. I tuoi viaggi e le tue posizioni non vengono inviati a nessun server e restano sul tuo dispositivo.

Calcolatore dei costi del carburante

Berechne Spritkosten für jede Strecke. Entfernung, Verbrauch und Spritpreis eingeben. Für Pen…

Tankkarten-Analysator

Importiere Tankkarten-CSVs und werte Kraftstoffkosten pro Fahrzeug, Fahrer und Monat aus.

Routenzettel-Planer (pianificatore dei fogli di percorso)

Plane Routen mit Stopps, Ansprechpartnern und Zeiten. Druckoptimierte Routenzettel.

Riepilogo dello stipendio

Netto-Schätzung für eine Person mit der amtlichen Lohnsteuer: Brutto, Steuern und Sozialabgab…

Personalverwaltung (gestione del personale)

Digitale Personalakten, Urlaub mit nachvollziehbaren BUrlG-Hilfen, Zeiterfassung mit ArbZG-Hi…

Pronto per Fahrtenbuch?

Nessuna installazione. Incluso a partire da Pro. Si apre direttamente nel browser.

Apri ora