Vai al contenuto principale
Werkzeu.ge
Dashboard
Modelli per lettere commerciali a norma DIN 5008. La norma disciplina la forma, non il contenuto - di ciò che c'è scritto nella lettera rispondi tu.
PlusUfficio

DIN-5008-Vorlagen - Modelli DIN 5008

La lettera commerciale tedesca ha le sue regole, e si chiamano DIN 5008. Dove sta l’indirizzo, dove la riga dei riferimenti, dove i segni di piegatura? Le DIN-5008-Vorlagen ci pensano loro: 8 modelli pronti, dalla lettera commerciale al sollecito di pagamento e alla disdetta fino alla candidatura, con anteprima dal vivo delle zone DIN ed esportazione in PDF. Conforme alla norma, senza dover conoscere la norma a memoria.

Uno sguardo dentro

Recht & VerträgeDIN-5008-Vorlagen - Modelli DIN 5008Demo fittizia | Plus
Anteprima del documento

8 modelli pronti

8 modelli pronti
Anteprima dal vivo delle zone DIN
Segni di piegatura
Form A e Form B
Anteprima di sola lettura. Per usarlo, apri lo strumento.

Questa anteprima sicura mostra a cosa serve lo strumento, senza eseguire azioni legate all'account.

Cosa sa fare DIN-5008-Vorlagen - Modelli DIN 5008

DIN 5008 è la norma che stabilisce come è fatta una lettera commerciale tedesca: la posizione esatta del campo dell’indirizzo (Anschriftfeld), il blocco informativo con data e riferimenti, i margini, i segni di piegatura per la busta con finestra. Sembra pedante, ma è pratico: una lettera conforme alla norma fa un’impressione professionale, entra bene nella busta ed è quello che si aspettano uffici e aziende. Le DIN-5008-Vorlagen costruiscono proprio questa struttura per te, senza che tu debba misurare i millimetri.

Scegli tra 8 modelli che coprono i tipi di lettera più frequenti: lettera commerciale in Form A e Form B (che si distinguono per l’altezza del campo dell’indirizzo), lettera privata, messaggio breve, lettera di candidatura, sollecito di pagamento (Mahnung), invito e disdetta. Ogni modello è tagliato sul suo scopo e porta già con sé la struttura giusta.

La particolarità è l’anteprima dal vivo con le zone DIN in evidenza. Mentre scrivi il testo, vedi esattamente dove stanno, secondo la norma, il campo dell’indirizzo, la riga dei riferimenti, l’oggetto, il corpo del testo e la formula di chiusura. Vengono mostrati anche i segni di piegatura, così sai dove si piega la lettera perché l’indirizzo appaia correttamente nella busta con finestra.

Form A e Form B non sono un caso: si distinguono per quanto spazio resta sopra il campo dell’indirizzo per l’intestazione. Form A offre un’area di intestazione più piccola, Form B più grande. I modelli spiegano la differenza, così scegli quello adatto alla tua intestazione.

Le lettere finite le esporti come PDF, che ha un aspetto esattamente conforme alla norma, oppure ne copi il testo per riusarlo. Così in pochi minuti hai una lettera che fa la giusta impressione su un ufficio, un proprietario di casa o un partner commerciale. I modelli si completano con il Briefkopf-Designer (l’intestazione) per la parte alta e con la Schreibmaschine (l’elaboratore di testi) quando servono documenti più lunghi - tutto gira nel browser, i tuoi contenuti restano con te.

Funzioni

8 modelli pronti

Lettera commerciale Form A e B, lettera privata, messaggio breve, candidatura, sollecito, invito e disdetta.

Anteprima dal vivo delle zone DIN

Mentre scrivi, vedi esattamente dove stanno, secondo la DIN, campo dell’indirizzo, riga dei riferimenti, oggetto e formula di chiusura.

Segni di piegatura

I segni di piegatura mostrati indicano dove si piega la lettera perché entri nella busta con finestra.

Form A e Form B

Due varianti della lettera commerciale con intestazione di altezza diversa - adatte alla tua intestazione.

Campo dell’indirizzo a norma

L’indirizzo del destinatario sta nella posizione prevista dalla DIN, così appare correttamente nella busta con finestra.

Esporta in PDF e copia il testo

Scarica la lettera finita come PDF conforme alla norma o copia il testo per riusarlo.

Come funziona

  1. 1

    Scegli un modello

    Prendi il modello per il tuo tipo di lettera - lettera commerciale, sollecito, disdetta, candidatura e altri.

  2. 2

    Inserisci mittente e destinatario

    Scrivi il tuo indirizzo e quello del destinatario. Il campo dell’indirizzo si posiziona da solo a norma.

  3. 3

    Scrivi oggetto e testo

    Aggiungi oggetto e contenuto. L’anteprima dal vivo ti mostra di continuo le zone DIN.

  4. 4

    Controlla l'anteprima

    Guarda le zone e i segni di piegatura in evidenza e controlla che tutto sia al posto giusto.

  5. 5

    Scarica come PDF

    Esporta la lettera come PDF conforme alla norma o copia il testo con un clic.

A chi serve

→Chi ha bisogno di una lettera commerciale conforme alla norma senza conoscere a memoria la DIN 5008.
→Chi cerca lavoro e vuole formattare bene la lettera di candidatura.
→Chi vive in affitto o compra da consumatore e deve spedire una disdetta o un Widerspruch (opposizione formale).
→Piccoli imprenditori che vogliono redigere un sollecito di pagamento nel formato giusto.
→Associazioni e privati che vogliono preparare un invito formale.

Domande frequenti

Che cos’è la DIN 5008?

La DIN 5008 è la norma tedesca per la struttura delle lettere commerciali. Stabilisce dove stanno campo dell’indirizzo, data, riga dei riferimenti, oggetto e formula di chiusura, com’è fatto il margine e dove si trovano i segni di piegatura. I modelli applicano la versione DIN 5008:2020.

Che differenza c’è tra Form A e Form B?

Form A e Form B si distinguono per l’altezza dell’area sopra il campo dell’indirizzo. Form A lascia meno spazio per l’intestazione, Form B di più. Quale scegli dipende da quanto spazio serve in alto alla tua intestazione.

La lettera entra in una busta con finestra?

Sì. Il campo dell’indirizzo sta nella posizione prevista dalla norma e i segni di piegatura mostrati ti dicono dove piegare la lettera perché l’indirizzo appaia correttamente nella finestra di una busta DIN lungo.

Per quali lettere ci sono i modelli?

Ci sono 8 modelli: lettera commerciale Form A, lettera commerciale Form B, lettera privata, messaggio breve, lettera di candidatura, sollecito di pagamento, invito e disdetta. Ognuno è tagliato sul suo scopo.

Posso scaricare la lettera finita?

Sì. Esporti la lettera come PDF, che ha un aspetto esattamente conforme alla norma, oppure copi il testo per usarlo altrove. Tutto gira nel browser, i tuoi contenuti non vengono inviati a nessun server.

Assistente lettere DIN 5008

Crea lettere commerciali perfettamente formattate secondo DIN 5008:2020. Segni di piegatura,…

Briefkopf-Designer - Progettista di carta intestata

Progetta carte intestate con logo, dati obbligatori secondo § 35a GmbHG / § 125a HGB, campo i…

Biblioteca dei modelli di lettera

Modelli di lettera pronti per opposizione (Widerspruch), ricorso (Einspruch), sollecito, proc…

Lettera di disdetta/licenziamento

Crea una lettera di disdetta formalmente corretta per telefonia mobile, palestra, assicurazio…

Macchina da scrivere

Elaboratore di testi completo direttamente nel browser. Crea lettere, documenti e relazioni -…

Anrede-Generator - Generatore di formule di apertura

La formula di saluto giusta per ogni lettera. Ufficio, tribunale, azienda - la formuliamo noi…

Pronto per DIN-5008-Vorlagen - Modelli DIN 5008?

Nessuna installazione. Incluso a partire da Plus. Si apre direttamente nel browser.

Apri ora