Notfall-Phrasen
Die wichtigsten deutschen Sätze für Notfälle: Polizei, Feuerwehr, Arzt und mehr. Mit Aussprache in DE/EN/UK. Kostenlos und ohne Anmeldung.
Notfall-Phrasen — Deutsche Sätze für Notfälle, Ärzte, Polizei und Ämter
In einer Notfallsituation zählt jede Sekunde — und die Sprachbarriere kann lebensbedrohlich werden. Unsere Notfall-Phrasen geben dir die wichtigsten deutschen Sätze für medizinische Notfälle, Polizeikontakt, Behördengänge und Alltagssituationen — mit phonetischer Aussprache in Deutsch, Englisch und Ukrainisch.
Notrufnummern in Deutschland
- 112: Feuerwehr und Rettungsdienst (EU-weit gültig, kostenlos, auch ohne SIM-Karte)
- 110: Polizei
- 116 117: Ärztlicher Bereitschaftsdienst (wenn der Hausarzt geschlossen hat, aber kein lebensbedrohlicher Notfall vorliegt)
- 0800 111 0 111 / 0800 111 0 222: Telefonseelsorge (24/7, kostenlos, anonym)
- 0800 0 116 016: Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen (24/7, mehrsprachig)
Medizinische Notfälle
Die wichtigsten Sätze beim Anruf der 112:
- „Ich brauche einen Krankenwagen!" — I need an ambulance!
- „Meine Adresse ist..." — My address is...
- „Die Person ist bewusstlos / atmet nicht." — The person is unconscious / not breathing.
- „Ich habe starke Schmerzen in der Brust." — I have severe chest pain.
- „Ich bin allergisch gegen..." — I am allergic to...
- „Ich bin schwanger, ... Monat." — I am pregnant, ... month.
Polizei und Sicherheit
- „Ich möchte eine Anzeige erstatten." — I want to file a report.
- „Mir wurde ... gestohlen." — My ... was stolen.
- „Ich brauche einen Dolmetscher." — I need an interpreter.
- „Ich verstehe nicht. Bitte langsam sprechen." — I don't understand. Please speak slowly.
- „Kann ich meinen Anwalt anrufen?" — Can I call my lawyer?
Beim Arzt
- „Ich habe Schmerzen hier." (+ zeigen) — I have pain here. (+ point)
- „Ich nehme diese Medikamente." — I take these medications.
- „Ich brauche ein Rezept für..." — I need a prescription for...
- „Ich brauche eine Krankmeldung." — I need a sick note.
- „Ich habe eine Überweisung." — I have a referral.
Auf dem Amt
- „Ich habe einen Termin um ... Uhr." — I have an appointment at ... o'clock.
- „Welche Unterlagen brauche ich?" — Which documents do I need?
- „Ich spreche kein Deutsch. Gibt es jemanden, der Englisch spricht?" — I don't speak German. Is there someone who speaks English?
- „Wo muss ich unterschreiben?" — Where do I sign?
- „Kann ich eine Kopie bekommen?" — Can I get a copy?
Vermieter und Wohnung
- „Die Heizung funktioniert nicht." — The heating is not working.
- „Es gibt einen Wasserrohrbruch." — There is a burst pipe.
- „Ich möchte den Mietvertrag kündigen." — I want to cancel the lease.
Was unser Tool bietet
- 120+ Phrasen in 7 Kategorien (Notfall, Arzt, Polizei, Amt, Vermieter, Einkaufen, Alltag)
- Phonetische Aussprachehilfe für Nicht-Deutschsprachige
- Dreisprachig: Deutsch, Englisch, Ukrainisch
- Offline-fähig: Funktioniert auch ohne Internet
- Favoritenliste: Speichere die Phrasen, die du am häufigsten brauchst